Ciudad de México, 28 de noviembre (SinEmbargo/ Diario de Juárez).– Cuando apenas arrancaba su discurso esta tarde, el Presidente Enrique Peña Nieto cambió el nombre de la cabecera municipal de Ojinaga, Chihuahua, por el de Okinawa, una isla donde se sitúa la ciudad japonesa de Naha, capital de la prefectura de Okinawa.
Al agradecer la presencia de autoridades e invitados a la presentación del Programa de Apoyo a la Zona Fronteriza, el mandatario dijo “Okinawa”, en lugar de Ojinaga, y lo dijo dos ocasiones consecutivas; lo que provocó entre los presentes primero risas y murmullos, y tras la segunda equivocación, una exclamación sarcástica de reprobación.
Cuando el Presidente dijo “Okinawa” la primera vez no lo notó, pero tras las risas, titubeó, y de inmediato quiso corregir, pero de nueva cuenta erró. “De igual manera quiero saludar a legisladores federales, diputados locales, presidentes municipales, y a toda esta gran representación de la sociedad de Chihuahua que se da cita aquí en Okinawa… a liderazgos… aquí en Okinawa…”.
Esta situación, señalaron residentes de esta frontera, es común para visitantes no familiarizados con el nombre del municipio: artistas y cantantes… “pero nunca habíamos escuchado este error de un político”, manifestaron jóvenes que se encontraban detrás del área de prensa.
Tras el error, el Presidente mencionó al menos en ocho ocasiones más el nombre de Ojinaga. Ya no se confundió.
Este contenido ha sido publicado originalmente por SINEMBARGO.MX en la siguiente dirección: http://www.sinembargo.mx/28-11-2013/829521. Si está pensando en usarlo, debe considerar que está protegido por la Ley.
No hay comentarios:
Publicar un comentario